樸貞姬教授
樸貞姬,女,現(xiàn)任北京語言大學(xué)外國語學(xué)院日語系教授,日語語言文學(xué)專業(yè)碩士研究生導(dǎo)師。曾擔(dān)任精讀、泛讀、日語概論等本科生課程和對比語言學(xué)、日語語法研究等研究生課程?,F(xiàn)在日本日漢對比語言學(xué)會(huì)理事會(huì)員,日本日本語文法學(xué)會(huì)會(huì)員。1980年畢業(yè)于延邊師范學(xué)院日語系;1989年畢業(yè)于延邊大學(xué)漢語系;2001年在日本明海大學(xué)大學(xué)院獲得應(yīng)用語言學(xué)碩士學(xué)位;2004年相繼獲得應(yīng)用語言學(xué)博士學(xué)位。曾經(jīng)在中國朝鮮族教材研究中心(延邊教育出版社內(nèi))從事過日語教材開發(fā)研究工作。1991年和1997年先后兩次應(yīng)日本國際交流基金邀請赴日從事日語教材編寫工作,中日合編義務(wù)教育《中學(xué)日語》配套教材(1~8冊)。從2001年4月到2005年3月,先后在日本明海大學(xué)、明治大學(xué)、圣心女子大學(xué)等日本高校從事日韓漢三語語言教學(xué)與研究工作,2005年6月歸國任現(xiàn)職。
主要研究領(lǐng)域?yàn)槿照Z語言學(xué),研究方向?yàn)槿照Z句法研究、語言對比、認(rèn)知語言學(xué)。主要代表作有專著《日韓漢語言結(jié)構(gòu)-以空間表達(dá)形式對比為中心》、《最新日朝辭典》,《義務(wù)教育中學(xué)日本語》等20余冊;另外有“日朝中空間處所表達(dá)對比”、“日漢韓處所成分的對象化與語言的主觀化”等學(xué)術(shù)論文20余篇。
社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)情況
2000.4~2005.3 日本語言學(xué)會(huì) 會(huì)員
2001.4~現(xiàn)在 日本日本語文法學(xué)會(huì) 會(huì)員
2000.4~現(xiàn)在 日本日中對比語言學(xué)學(xué)會(huì) 理事
1998.12~2002.3 日本國際基督教大學(xué) 兼任研究員
1998.12~2006.6 日本文部省財(cái)團(tuán)法人教科書研究中心 特別研究員
2005.4~2007.3 日本早稻田大學(xué)大學(xué)院日本語教育研究科 訪問學(xué)者
近五年科研成果統(tǒng)計(jì)
日漢空間移位終點(diǎn)的表達(dá)形式對比 2003.1 《漢語學(xué)習(xí)》第1期 39-42頁 2003.5
《日中言語對照研究論集》日本白帝社
日漢空間背景處所表達(dá)對比(日文) 第5期 91-103頁 2003.6 《中國朝鮮語文》
朝鮮語空間助詞的時(shí)間用法(朝文) 第6期 4-9頁
日漢路徑表達(dá)對比 2004.4 《日中言語對照研究論集》日本白帝社(日文) 第6期 08-119
韓日漢空間介詞的時(shí)間用法對比 2005.8 《中國語教育與研究》創(chuàng)刊號 韓國中國語教育學(xué)會(huì)83-93頁
韓日漢空間概念在時(shí)間領(lǐng)域中的投射 2006.12 《第8屆國際漢語教學(xué)討論會(huì)論文選》242-25頁 高等教育出版社
韓漢方向概念表達(dá)形式對比 2006.8 《對外漢語研究》 第2期 商務(wù)印書館36-56頁
日漢空間功能詞的時(shí)間用法 2006.7 《漢日語言對比研究》第7集 學(xué)苑出版社37-45頁
日漢韓空間處所成分的賓語化與語言的普遍性 2007.1 《語文學(xué)刊》(日文) 第2期
學(xué)術(shù)專著
《日朝漢三語的語言表達(dá)結(jié)構(gòu)—空間表達(dá)對比》(日文) 2005.8 振學(xué)出版社 日本